予定通り作業終了

今日は予定通り出勤。

昨日、なんとか9時までかかって入れ直し（を見ていた）ができたので、今朝から入れ替え作業。

天気が悪い（台風が近づいていて、香港ではシグナル３が出ている）から、どうせ遊びに行けないので、今日の出勤はちょうど良いかも。

途中で要らない事をしたので少々てこずりましたが、今日の分はとりあえず終了。

しかし、中国人はナゼすぐに新しい技術を使いたがるんだろうなぁ。

・・・と言いつつ、自分も興味があるのでその誘いにすぐに乗ってしまう。（笑）

途中で「わからない」と言われて、中国語と英語の説明書に頭を悩ませるのが目に見えていても･･･。